Le Canot Vendéen is a fish store offering on-site dining, including oysters, in a convivial atmosphere.