Le Patio Opéra is an elegant restaurant offering upscale, Italian-inflected French dishes and cocktails, with a leafy terrace.