Le Petit Plateau is a chic coffee shop offering light fare such as quiches and salads, with outdoor seating and a charming atmosphere.