Lou Cantou is a quaint bistro serving locally sourced French classics and wine in a vintage-style setting.