Maison Sauvage offers international meals, brunch, and small plates in a homey setting with a terrace.