Thé Cool offers inventive cuisine at an accessible price point.