Vita Ristorante offers Italian favorites like pizza and pasta in an arty, colorful dining room.