Le Comptoir du Coq offers simple and flavorful market cuisine.