L'Atelier is a French restaurant offering seasonal dishes and wine in a contemporary setting with offbeat art.