Eclosion Chateau Hotel offers relaxed lodging in a stately chateau with a refined French restaurant.