Les Hommes d'Argile is a restaurant and workshop space offering generous, affordable plates in an original setting.