Bistro de Chavenay offers homemade dishes, cocktails, and tapas in a warm atmosphere.