Auberge de la Chesnaie is a restaurant offering cuisine in a charming, rustic setting with contemporary touches.