Playamigos is a Mediterranean restaurant with a relaxed, beachside vibe.