Le Pyrene offers creative, locally-sourced cuisine in a welcoming auberge setting. Amenities include air conditioning, garden, and accessibility features.