Place Saint-Pierre is a lively square featuring restaurants and medieval-style timber-framed houses. A central hub, it connects the château and the Loire.