Les Fines Gueules offers Alsatian specialties served as sharing plates, including tartes flambées, accompanied by wine flights, in a modern setting.