Les Sales Gosses is a French restaurant offering creative, regionally inspired set menus and a select wine list in a modern space with pop art accents.