L'Atre offers original flavors with accessible prices. The chef personally presents each dish in a modernized interior.