Le Petit Victor offers burgers, pasta, and salads in a stylish setting with a pleasant terrace.