Les Mecs au Camion offers gourmet burgers with quality ingredients, including regional potatoes for their fries and crispy chicken tenders with homemade sauce.