Le Mas de Lily-Rose is a hotel in a renovated 17th-century farmhouse, offering cozy accommodations, an outdoor pool, and a restaurant.