Hôtel du Parc offers country lodging with simple rooms, an elegant restaurant, and an outdoor pool, all nestled within a shaded natural park.