Classic Roman cuisine with modern touches served in a simple, exposed-brick dining room.