A popular bar and restaurant, I Monticiani offers a lively atmosphere in the Monti area.