Old-world restaurant and market, Toraldo Roma offers traditional dishes alongside spirits, wine, and craft beer.