Sandwich shop Paninoteca Stella Polare offers flavorful, well-made sandwiches at reasonable prices.