Relaxed hotel offering simple rooms, a casual restaurant, two pools, and a hot tub.