Charming 1800s hotel, Il Casale sul Lago, offering a cozy restaurant, outdoor pool, spa, and wedding venue.