Farmstay La Tavola dei Cavalieri offers refined accommodations, forest views, chic dining, and an outdoor pool. Enjoy a meal for around €25.