Rural farmstay offering refined accommodations, forest views, chic dining, and an outdoor pool.