Hotel Il Giardinetto, a classic Italian hotel built in 1882, offers a boutique experience with local cuisine.