Ice cream shop Re Vittorio offers gelato with views of a busy street.