Espresso bar Murumuru Café in Bergamo offers a variety of sweet treats and brunch options in a central, yet tucked-away location.