Family-run Osteria Candolesi offers Tuscan cuisine, homemade pasta, and desserts. It's a restaurant, pizzeria, and bar.