Sandwich shop Misto 10 offers evening salumeria with quality cured meats, cheeses, and local wines and beers.