Traditional Bolognese cuisine awaits at Osteria La Traviata, a restaurant housed in a historic 17th-century building with charming al fresco seating.