Set in a large park, Ristorante Tenuta La Foresteria offers dining in a beautifully restored farmhouse.