Warm guesthouse "Malì" offers unfussy rooms, a casual bar with lake views, and complimentary breakfast.