Woodsy hotel, La Bronta, located near ski slopes, offers casual dining, a sauna, bar, and live music.