A cozy bar, Le Petit Cafe offers a convenient stop for coffee and more along the road.