Osteria San Francesco, located in Altomonte, offers a dining experience in one of Italy's "most beautiful villages."