Tuscan restaurant Il Buglione offers a menu of regional specialties. Expect a friendly atmosphere and good value.