La Venere offers a variety of dishes, including pizza, in a young, welcoming space directly by the sea.