Elegant boutique hotel in a 14th-century Venetian villa, featuring a refined restaurant and an 18th-century chapel.