Relaxed hotel with vibrant rooms, a pool with a hot tub, and a laid-back restaurant. Offers free bikes and a garden.