Relaxed hotel with informal rooms, balconies, rooftop pool, beach access, and dining.