Historic winery offering tours of its vineyards, cellars, and 18th-century villa.