Hotel Apollo offers bright rooms with balconies, an outdoor pool, and a rooftop sundeck.