Authentic piadina sandwiches are the specialty at this popular shop.